🇫🇷
프랑스어 회화 레슨 9: 대중교통 이용하기
프랑스어 회화 레슨 9
단어나 문장을 클릭하세요
📚 오늘의 단어 (20개) — 클릭하면 발음 재생
🚇
le métro
지하철
🔊 Je prends le métro pour aller au travail.
나는 일하러 가기 위해 지하철을 탄다.
🚌
le bus
버스
🔊 Le bus arrive dans cinq minutes.
버스가 5분 후에 도착합니다.
🚆
le train
기차
🔊 Le train pour Lyon part de ce quai.
리옹행 기차가 이 승강장에서 출발합니다.
🚉
la gare
기차역
🔊 Nous allons à la gare en taxi.
우리는 택시를 타고 기차역에 간다.
🚏
l’arrêt de bus
버스 정류장
🔊 Attendez-moi à l’arrêt de bus.
버스 정류장에서 나를 기다려 주세요.
🎫
le billet
표, 티켓
🔊 Je voudrais acheter un billet aller-retour.
왕복 티켓을 사고 싶습니다.
🎟️
le ticket
(주로 대중교통) 승차권
🔊 Validez votre ticket s’il vous plaît.
승차권을 개찰해 주세요.
💳
la carte de transport
교통카드
🔊 J’ai perdu ma carte de transport.
내 교통카드를 잃어버렸다.
🪟
le guichet
매표소, 창구
🔊 Il y a une longue queue au guichet.
매표소에 긴 줄이 서 있다.
🏧
le distributeur automatique
자동판매기
🔊 Vous pouvez acheter un ticket au distributeur automatique.
자동발권기에서 표를 살 수 있습니다.
🛤️
le quai
승강장, 플랫폼
🔊 Notre train est sur le quai numéro trois.
우리 기차는 3번 승강장에 있다.
🗺️
la ligne
(교통) 노선
🔊 Prenez la ligne 1 du métro.
지하철 1호선을 타세요.
🔄
la correspondance
환승
🔊 Il y a une correspondance à Châtelet.
샤틀레에서 환승이 있습니다.
🕒
l’horaire
시간표
🔊 Vérifiez les horaires des trains en ligne.
온라인으로 열차 시간표를 확인하세요.
⏱️
en retard
연기된, 늦은
🔊 Le train est en retard de dix minutes.
기차가 10분 지연되었습니다.
✅
à l’heure
시간에 맞춘, 정시에
🔊 Heureusement, le bus est à l’heure.
다행히도 버스가 정시에 도착했다.
🕵️
le contrôle
검표
🔊 Il y a un contrôle des billets dans le train.
기차 안에서 검표가 진행중입니다.
👮
l’agent
직원, 역무원
🔊 Demandez l’information à l’agent de station.
역무원에게 안내를 요청하세요.
🚪
la sortie
출구
🔊 Suivez les panneaux pour trouver la sortie.
출구를 찾으려면 표지판을 따라가세요.
📥
l’entrée
입구
🔊 L’entrée du métro est de l’autre côté de la rue.
지하철 입구는 길 건너편에 있습니다.
💬 회화 표현 (16개) — 클릭하면 발음 재생
매표소 문의
🔊 Bonjour, je voudrais un billet pour Paris, s’il vous plaît.
안녕하세요, 파리행 표 한 장 주세요.
티켓 종류
🔊 Un aller simple ou un aller-retour ?
편도이십니까, 왕복이십니까?
왕복 요청
🔊 Un aller-retour pour Marseille, s’il vous plaît.
마르세유행 왕복표로 부탁드립니다.
가격 질문
🔊 Combien coûte un carnet de tickets ?
티켓 묶음(까르네)은 얼마인가요?
결제 방식
🔊 Est-ce que je peux payer par carte ?
카드로 결제할 수 있나요?
길 묻기
🔊 Pardon, où est la station de métro la plus proche ?
실례합니다, 가장 가까운 지하철역이 어디에 있나요?
노선 확인
🔊 Est-ce que cette ligne va à la Tour Eiffel ?
이 노선이 에펠탑으로 가나요?
환승 문의
🔊 Où est-ce je dois descendre pour faire la correspondance ?
환승하려면 어디서 내려야 하나요?
승강장 확인
🔊 De quel quai part le train pour Nice ?
니스행 기차는 어느 승강장에서 출발하나요?
지연 문의
🔊 Pourquoi le train est-il en retard ?
왜 기차가 지연되고 있나요?
출구 찾기
🔊 Où se trouve la sortie numéro deux ?
2번 출구는 어디에 있나요?
역무원 도움
🔊 Mon ticket ne marche pas. Qu’est-ce que je dois faire ?
제 표가 작동하지 않아요. 어떻게 해야 하나요?
자리 비키기
🔊 Pardon, est-ce que cette place est libre ?
실례합니다, 이 자리에 사람이 없나요?
내릴 준비
🔊 Descendez-vous au prochain arrêt ?
다음 정류장에서 내리시나요?
하차 의사
🔊 Je descends à la prochaine station.
저는 다음 역에서 내려요.
감사 인사
🔊 Merci beaucoup pour votre aide. Bonne journée !
도와주셔서 정말 감사합니다. 좋은 하루 보내세요!
프랑스 대중교통을 이용할 때는 탑승 전 티켓을 개찰(valider)하는 것이 필수적입니다. 표를 구매하거나 길을 물을 때 ‘S’il vous plaît(실 부 플레)’와 ‘Bonjour(봉주르)’를 먼저 말하는 것이 좋은 매너입니다. 지하철 환승 시 ‘Correspondance’ 표지판과 최종 목적지 방향의 종점 역명을 확인하면 길을 잃지 않습니다.
🧩 이해도 퀴즈
Amazon: Recommendations
- 아마존 추천 – 확인 필요