🇫🇷
프랑스어 문법 레슨 7: 미래시제 표현법
프랑스어 문법 레슨 7
단어나 문장을 클릭하세요
📐 문법 규칙
프랑스어에서 미래를 표현하는 방법은 크게 ‘단순 미래시제(Le futur simple)’와 ‘근접 미래시제(Le futur composé)’ 두 가지가 있습니다. 단순 미래시제는 영어의 ‘will’처럼 앞으로 일어날 일이나 먼 미래의 계획, 그리고 엄숙한 약속을 나타낼 때 주로 사용합니다. 이 시제는 동사원형 자체를 어간으로 사용하고 그 뒤에 특별한 어미(-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont)를 붙여서 만듭니다. 반면에 근접 미래시제는 영어의 ‘be going to’에 해당하며, 조동사 aller의 현재형 뒤에 본동사의 원형을 나란히 써서 완성합니다. 근접 미래시는 ‘곧 일어날 일’이나 ‘눈앞에 닥친 계획’을 말할 때 회화에서 훨씬 더 빈번하게 쓰입니다. 역사적으로 프랑스어의 단순 미래 어미는 라틴어의 소유 조동사 habere(가가지다)에서 유래하여 ‘가질 것이다’라는 의미가 문법화된 것입니다. 예를 들어 ‘나는 먹을 것이다’라는 표현은 원래 ‘내게는 먹는 일이 있다’라는 뜻에서 발전한 형태입니다. 실생활에서는 친구와의 약속이나 오늘 저녁 메뉴를 정할 때 근접 미래를 주로 씁니다. 반면 뉴스나 공식적인 계획, 소설 속 미래를 묘사할 때는 단순 미래를 사용하여 격식을 갖춥니다. 두 시제의 차이를 정확히 이해하면 한국어의 ‘할 것이다’라는 표현을 상황에 맞게 구분해서 쓸 수 있습니다. 초보자라면 먼저 쉬운 근접 미래를 완벽히 익힌 뒤 단순 미래로 확장하는 것이 가장 효과적입니다.
📋 형태·구조
1. 근접 미래 (Le futur composé) 공식
알레(aller) 동사 현재형 + 동사원형 (영어의 be going to에 해당)
| 인칭 | aller 현재형 | + 동사원형 예시 (manger: 먹다) | 한국어 의미 |
|---|---|---|---|
| Je (나) | vais | manger | 나는 먹을 것이다 |
| Tu (너) | vas | manger | 너는 먹을 것이다 |
| Il / Elle (그/그녀) | va | manger | 그/그녀는 먹을 것이다 |
| Nous (우리) | allons | manger | 우리는 먹을 것이다 |
| Vous (너희들/당신) | allez | manger | 너희들은 먹을 것이다 |
| Ils / Elles (그들) | vont | manger | 그들은 먹을 것이다 |
2. 단순 미래 어미 (Le futur simple)
동사원형 (단, -re로 끝나는 경우 끝의 e를 탈락) + 아래 어미
| 인칭 | 어미 | parler (말하다) 단순 미래 | 한국어 의미 |
|---|---|---|---|
| Je | -ai | je parlerai | 나는 말할 것이다 |
| Tu | -as | tu parleras | 너는 말할 것이다 |
| Il / Elle | -a | il parlera | 그는 말할 것이다 |
| Nous | -ons | nous parlerons | 우리는 말할 것이다 |
| Vous | -ez | vous parlerez | 너희들은 말할 것이다 |
| Ils / Elles | -ont | ils parleront | 그들은 말할 것이다 |
📝 예문 (16개) — 클릭하면 발음 재생
🔊 Je vais manger.
나는 먹을 것이다.
🔊 Tu vas dormir.
너는 잘 것이다.
🔊 Il va partir.
그는 떠날 것이다.
🔊 Nous allons parler.
우리는 이야기할 것이다.
🔊 Vous allez regarder.
당신은 볼 것이다.
🔊 Elles vont venir.
그녀들은 올 것이다.
🔊 Je parlerai.
나는 말할 것이다.
🔊 Tu finiras.
너는 끝낼 것이다.
🔊 Il aura une voiture.
그는 차를 갖게 될 것이다.
🔊 Nous serons heureux.
우리는 행복할 것이다.
🔊 Vous irez à Paris.
여러분은 파리에 갈 것이다.
🔊 Ils feront du sport.
그들은 운동을 할 것이다.
🔊 Je vais acheter une maison.
나는 집을 살 예정이다.
🔊 Demain, il pleuvra.
내일은 비가 올 것이다.
🔊 Nous voyagerons cet été.
우리는 올여름에 여행할 것이다.
🔊 Qu’est-ce que tu feras ce soir?
너 오늘 저녁에 뭐 할 거니?
✏️ 연습 문장 (10개)
연습 1
🔊 Je vais manger une pomme.
나는 사과를 먹을 것이다.
💡 aller의 1인칭 단수형 vais와 동사원형 manger를 결합한 근접 미래 표현입니다.
연습 2
🔊 Tu vas réussir ton examen.
너는 시험에 합격할 것이다.
💡 vas 뒤에 동사원형이 와서 확실시되는 가까운 미래의 일을 나타냅니다.
연습 3
🔊 Nous allons voyager en France.
우리는 프랑스로 여행을 갈 것이다.
💡 nous에 맞는 aller의 현재형 allons와 동사원형 voyager가 결합했습니다.
연습 4
🔊 Demain, il fera beau.
내일은 날씨가 좋을 것이다.
💡 불규칙 동사 faire의 단순 미래 3인칭 단수 형태인 fera를 사용했습니다.
연습 5
🔊 Ils viendront nous voir.
그들은 우리를 보러 올 것이다.
💡 venir 동사의 단순 미래 불규칙 어간 viendr-에 어미 -ont가 붙었습니다.
연습 6
🔊 Je parlerai français couramment.
나는 프랑스어를 유창하게 말하게 될 것이다.
💡 동사원형 parler 뒤에 단순 미래 1인칭 어미 -ai를 붙여 먼 미래의 목표를 말합니다.
연습 7
🔊 Elle aura un nouveau chat.
그녀는 새 고양이를 갖게 될 것이다.
💡 avoir 동사의 불규칙 단순 미래 어간 aur-에 어미 -a가 결합했습니다.
연습 8
🔊 Vous irez au cinéma ce soir.
여러분은 오늘 저녁에 영화관에 갈 것이다.
💡 aller 동사의 불규칙 단순 미래 어간 ir-에 어미 -ez가 결합했습니다.
연습 9
🔊 Tu finiras ton travail ce soir.
너는 오늘 저녁에 네 일을 끝마칠 것이다.
💡 2군 규칙 동사 finir의 원형에 단순 미래 어미 -as를 붙였습니다.
연습 10
🔊 Je vais dormir tôt ce soir.
나는 오늘 저녁에 일찍 잘 것이다.
💡 가까운 미래에 바로 실천할 계획을 근접 미래(vais dormir)로 표현했습니다.
한국인 학습자가 가장 많이 하는 실수는 단순 미래를 써야 할 자리와 근접 미래를 써야 할 자리를 혼동하는 것입니다. 일상 회화에서는 ‘aller + 동사원형’ 형태의 근접 미래를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽고 원어민처럼 들립니다. 단순 미래를 만들 때 -re로 끝나는 동사는 반드시 맨 뒤의 e를 빼고 어미를 붙여야 하므로 주의하세요(예: prendre -> prendr-). 불규칙 동사들의 미래 어간(être->ser-, avoir->aur-, aller->ir-, faire->fer-)은 따로 암기해야 합니다. ‘내일(demain)’, ‘다음 주(la semaine prochaine)’ 같은 시간 부사와 함께 쓰면 미래시제의 의미가 더욱 명확해집니다.
🧩 이해도 퀴즈
Amazon: Recommendations
- 아마존 추천 – 확인 필요